译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平(ping)静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来(lai)做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
栖居在山里的鸟儿,欢聚(ju)在桑林中放声歌唱。
曾巩叩头再(zai)次拜上(shang),舍人先生:
张(zhang)设罗网的人见到黄雀(que)是多么欢喜,少年见到挣(zheng)扎的黄雀不由心生怜惜。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我在少年时候,早就充当参观王(wang)都的来宾。
注释
矜育:怜惜养育
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑼销魂:形容极度伤心。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。