译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他(ta)谈笑聊天每每忘了还家。
依仗华山之险为城,紫渊之深(shen)为池(chi),平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断(duan)魂之日,却已魂归西天......
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆(yuan)。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
只因为这五斗(dou)米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
十个太阳轮番照射,金(jin)属石头都熔化变形。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。