译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀(xi)也。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平(ping)坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光(guang)。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。
②剪,一作翦。
制:制约。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑶集:完成。