译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到(dao)恍惚(hu),从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
说:“走(离开齐国)吗?”
我东西漂泊,一再奔走他乡异土(tu),今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
不一会儿,此(ci)调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
夜深时,我走过战场,寒冷(leng)的月光映照着白骨。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
5.着:放。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
尽:都。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。