译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
寄往洛阳城的家书常常不(bu)能送到,何况战乱频繁没有停止。
孤儿啊,出生了(liao)。这个(ge)孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤(shang)心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
贤君你马上要登朝廷的凤凰(huang)池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾(jia)谊,有机会推荐一下。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇(shan)。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动(dong)。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
恰似:好像是。
⑨尨(máng):多毛的狗。
③直须:只管,尽管。