译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
黄河之水从西而来(lai),它(ta)决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
白龙上天投诉,天帝说(shuo):谁叫你变化为鱼?现在(zai)来告状有什么意义?
我柱杖伫立在茅舍的门外(wai),迎风细听着那暮蝉的吟唱。
日月普(pu)照,并无私(si)心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。