译文
扬州的少女们无(wu)忧无虑,笑脸迎(ying)人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我(wo)作了这(zhe)篇(pian)文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
为之驾,为他配车。
⑽鞠:养。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑮筵[yán]:竹席。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”