译文
月亮出(chu)山了,群山一片皎洁如(ru)玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
我眼前的这点寂寥(指郊游和(he)亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖(qi)身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
早晨备好我车马,上(shang)路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
183、颇:倾斜。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑴良伴:好朋友。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。