译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
也还洗不(bu)(bu)尽老百姓这几年受过的苦!
我曾经评论义(yi)帝;称他(ta)是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了(liao)卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当(dang)初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
洼地坡田都前往。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
③上春:指孟春,春季的第一个月。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。