译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
冬天的余寒未尽,草木的生(sheng)机却已萌发。
载歌载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
白袖被油污,衣服染成黑。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑶嗤点:讥笑、指责。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
④厥路:这里指与神相通的路。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
(44)令:号令。