译文
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春(chun)色(se)尽在邻家。
想极(ji)目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下(xia)大事呢。
月(yue)光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
北方的风光,千万里冰封冻(dong),千万里雪花飘。望(wang)长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
26、安:使……安定。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑶闲庭:空旷的庭院。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
夜归人:夜间回来的人。