译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要(yao)飞上半年的路程。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地(di)暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶(ye)繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临(lin),叶子繁茂如(ru)同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此(ci)遥远,怕无法到达。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
淑:善。
锦书:写在锦上的书信。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
子:你。
⑶成室:新屋落成。