译文
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像(xiang)转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡(xia),满江的春水环绕(rao)着双流城。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
明天又一个(ge)明天,明天何等的多。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男(nan)儿啊,偏遇见你这个小狡童。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
遂:于是,就。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
⑿辉:光辉。