译文
阵(zhen)阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
收获谷物真是多,
回想起潼关的百万大军,那时(shi)候为何(he)溃败得如此仓促?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有(you)(you)些偶然(ran)。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
辽国国主若是问起你(ni)的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
75.愁予:使我愁。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
龙孙:竹笋的别称。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。