译文
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
上帝告诉巫阳说:
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
其一
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真(zhen)得到了修道(dao)成仙之术。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗(zong)元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马(ma)一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创(chuang)造的,本(ben)来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
173. 具:备,都,完全。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑾蓦地:忽然。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑴何曾:何能,怎么能。