译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
海外的燕子(zi)还未归来,邻家儿(er)女们在(zai)玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅(ya)地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸(kua)赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听(ting)着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该(gai)寄到何处)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大(da)树九千。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑷子弟:指李白的朋友。
⑧归去:回去。
④乡:通“向”。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
④珂:马铃。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑶飘零:坠落,飘落。