译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久(jiu)长?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
“谁能统一天下呢?”
栏杆曲(qu)曲折折弯向远处,她垂下的双手(shou)明润如玉。
火烤(kao)乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空(kong)在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。