译文
天(tian)道还有盛衰,何况是人(ren)(ren)生呢?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
其二
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂(qi)会在乾溪(xi)受辱?”
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别(bie)人缝制衣裳?做(zuo)完后还要提着衣带衣领,恭候那女(nv)主人来试穿新装。
(你说)不要首先嫌布(bu)料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(14)然:然而。
⑴内:指妻子。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
⑸天涯:远离家乡的地方。
16.看:一说为“望”。
15.贻(yí):送,赠送。