译文
美好的(de)(de)时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄(xiong)豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
“魂啊回来吧!
太平一统,人民的幸福无量!
如君子相交(jiao)淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤(gu)云安静爱山僧。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⑺更(gèng):更加,愈加。
(14)荡:博大的样子。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。