译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳(liu)暗之事让人兴起无(wu)限愁绪,
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女(nv)的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮(yin)下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
想(xiang)替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢(chun),不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
⑺即世;去世。
96.畛(诊):田上道。
(22)绥(suí):安抚。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。