译文
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
渐离击筑筑声慷(kang)慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉(su)了妾,说:“丈(zhang)夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花(hua),娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
因为卢橘(ju)饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
14. 而:顺承连词,可不译。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。