译文
天上(shang)浮云日日飘(piao)来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤(shang)痛郁悒。
胡宗宪既然怜爱文长(chang)的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分(fen)发在他的房中,于是又没有被取中。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯(ken)不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
4.先:首先,事先。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⒂尊:同“樽”。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。