译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
凄寒的(de)夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊在(zai)遥远的地方。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
客舍前的梅花已经凋残,溪桥(qiao)旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾(teng)而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回(hui)流。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处,
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
辱教之:屈尊教导我。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。