译文
愿怀着侥幸有所等待(dai)啊,在荒原与野草一起死掉。
叛乱平息后,君王重(zhong)返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
泉水从(cong)岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
[15] 用:因此。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
①玉纤:纤细洁白之手。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
(78)泰初:天地万物的元气。
为:是。