译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
违背是非标(biao)准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心(xin)偏又暂停了浇愁的酒杯。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
谁也不知道春(chun)天的踪迹,要想知道,只有问一(yi)(yi)问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷(qiang)薇。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭(zhi)浮现。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
粟:小米,也泛指谷类。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
35. 晦:阴暗。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
③旋:漫然,随意。