译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的(de)公事之(zhi)余,在大(da)自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳(er)目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
长江向(xiang)东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳(shu)妆台。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓(shi)言不能履行。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
篱落:篱笆。
⑻更(gèng):再。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。