译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
倒映在三峡水中(zhong)的星影摇曳不定。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起(qi)碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒(han)的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之(zhi)地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更(geng)多。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
202、毕陈:全部陈列。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
20、与:与,偕同之意。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。