首页 古诗词 姑射山诗题曾山人壁

姑射山诗题曾山人壁

唐代 / 韩煜

努力南行少惆怅,江州犹似胜通州。"
"处世非不遇,荣身颇有馀。勋为上柱国,爵乃朝大夫。
坐爱规将合,行看望已几。绛河冰鉴朗,黄道玉轮巍。
"故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,
隔墙榆荚撒青钱。前时谪去三千里,此地辞来十四年。
今果如其语,光彩双葳蕤。一人佩金印,一人翳玉芝。
玉委有馀润,飙驰无去踪。何如捧云雨,喷毒随蛟龙。
钟声发东寺,夜色藏南山。停骖待五漏,人马同时闲。
禹步星纲动,焚符灶鬼詹。冥搜唿直使,章奏役飞廉。
寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须。
翠黛眉低敛,红珠泪暗销。从来恨人意,不省似今朝。
半是边人半戎羯。大将论功重多级,捷书飞奏何超忽。
先生道甚明,夫子犹或非。愿子辨其惑,为予吟此诗。"
退之服硫黄,一病讫不痊。微之炼秋石,未老身溘然。
吾道寻知止,君恩偶未忘。忽蒙颁凤诏,兼谢剖鱼章。
携持小酒榼,吟咏新诗句。同出复同归,从朝直至暮。
眼明初喜见闲人。昔曾对作承华相,今复连为博望宾。
对雪画寒灰,残灯明复灭。灰死如我心,雪白如我发。
律迟太簇管,日缓羲和驭。布泽木龙催,迎春土牛助。


姑射山诗题曾山人壁拼音解释:

nu li nan xing shao chou chang .jiang zhou you si sheng tong zhou ..
.chu shi fei bu yu .rong shen po you yu .xun wei shang zhu guo .jue nai chao da fu .
zuo ai gui jiang he .xing kan wang yi ji .jiang he bing jian lang .huang dao yu lun wei .
.gu ren an wei shan wei ci .wu shi zhuan cheng dao wei chi .tu shi hua pao hong si huo .
ge qiang yu jia sa qing qian .qian shi zhe qu san qian li .ci di ci lai shi si nian .
jin guo ru qi yu .guang cai shuang wei rui .yi ren pei jin yin .yi ren yi yu zhi .
yu wei you yu run .biao chi wu qu zong .he ru peng yun yu .pen du sui jiao long .
zhong sheng fa dong si .ye se cang nan shan .ting can dai wu lou .ren ma tong shi xian .
yu bu xing gang dong .fen fu zao gui zhan .ming sou hu zhi shi .zhang zou yi fei lian .
han chuang feng xue yong shen lu .bi ci xiang shang zhi bai xu .
cui dai mei di lian .hong zhu lei an xiao .cong lai hen ren yi .bu sheng si jin chao .
ban shi bian ren ban rong jie .da jiang lun gong zhong duo ji .jie shu fei zou he chao hu .
xian sheng dao shen ming .fu zi you huo fei .yuan zi bian qi huo .wei yu yin ci shi ..
tui zhi fu liu huang .yi bing qi bu quan .wei zhi lian qiu shi .wei lao shen ke ran .
wu dao xun zhi zhi .jun en ou wei wang .hu meng ban feng zhao .jian xie po yu zhang .
xie chi xiao jiu ke .yin yong xin shi ju .tong chu fu tong gui .cong chao zhi zhi mu .
yan ming chu xi jian xian ren .xi zeng dui zuo cheng hua xiang .jin fu lian wei bo wang bin .
dui xue hua han hui .can deng ming fu mie .hui si ru wo xin .xue bai ru wo fa .
lv chi tai cu guan .ri huan xi he yu .bu ze mu long cui .ying chun tu niu zhu .

译文及注释

译文
  那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将(jiang)它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏(huai)事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也(ye)是秋天了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
  听说她相思恹恹,害怕玉(yu)梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
  现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许(xu)有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。

注释
善 :擅长,善于。
(4)食:吃,食用。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。

赏析

  叶燮在《原诗》中,曾经指责此诗中间两联连用四个地名太多。其实,高适此诗情真意挚而又气势健拔,虽然连用了四个地名,但对诗意并无影响,反而使意境显得更为开阔。
  “夜闻”句承上启下,用夸张的手法显示生命短暂,世事无常。它是上句的补充,使“秋风客”的形象更加鲜明、丰满,也为下句展示悲凉幽冷的环境气氛作了必要的铺垫。汉武帝在世时,宫殿内外,车马喧阗。此时物是人非,画栏内高大的桂树依旧花繁叶茂,香气飘逸,三十六宫却早空空如也,惨绿色的苔藓布满各处,荒凉冷落的面貌令人目不忍睹。
  屈原的作品,以纵恣的文笔,表达了强烈而激荡的情感。汉儒曾说,《《离骚》屈原 古诗》与《诗经》中《小雅》同为“忽而不伤”之作,明代诗人袁宏道于《叙小修诗》中驳斥道:《《离骚》屈原 古诗》“忿怼之极”,对“党人”和楚王都“明示唾骂”,“安在所谓怨而不伤者乎?”并指出:“劲质而多怼,峭急而多露”,正是“楚风”的特点。他的意见显然是正确的。不仅如此,屈原赞美自我的人格,是率性任情,真实袒露;咏唱神灵的恋爱,是热情洋溢、淋漓尽致;颂扬烈士的牺牲,是激昂慷慨、悲凉豪壮……。总之,较之《诗经》总体上比较克制、显得温和蕴藉的情感表达,屈原的创作在相当程度上显示了情感的解放,从而造成了全新的、富于生气和强大感染力的诗歌风格。由于这种情感表达的需要,屈原不能满足于平(yu ping)实的写作手法,而大量借用楚地的神话材料,用奇丽的幻想,使诗歌的境界大为扩展,显示恢宏瑰丽的特征。这为中国古典诗歌的创作,开辟出一条新的道路。后代个性和情感强烈的诗人如李白、李贺等,都从中受到极大的启发。
  李白的诗歌字里行间常常带有理想主义的色彩,他渴望建功立业,渴望被赏识被重用,从而可以凭借自己的才能为国效劳。谢安(xie an)一战而平天下的壮举正是他最大的理想。因而登上谢安墩,诗人才会有这样多的感慨。虽然现实中有诸多不如意,他依然期待着有机会建立不朽的功业,这也是李白和一些归隐诗人不同的地方。很多怀才不遇的诗人在残酷的现实中放弃了自己的理想,小隐于林,独善其身。而李白尽管有归人武陵源的(yuan de)念头,也依然希望是在“功成”之后再将其实现。这成了他坚持一生的信念,也成为其大部分诗篇的终极主题。
  “凉”是一种“心境”,很不好表现,所以,必须采用以“物境”来表达“心境”的手法,通俗一点说,就是化无形为有形,构成诗中的“图画”,以渲染气氛。诗人用白描的手法勾勒出三幅小画面,第一幅是稻田,从它灌满了水和长得绿油油、齐整整的稻叶中透出凉意。第二幅是树丛,“晓”字自含凉意,低压的雾气也自含凉意,“日”本有热意,因其初升,故也“沧沧凉凉”,何况其穿树而来。第三幅是飞莺,黄莺儿越过田野,飞向晨雾迷蒙的山阴,纳凉去了,诗人的心中仿佛也顿生凉意。把这三幅小画面合起来,便构成了一(liao yi)幅清新、明快的田园山水大图画。
  “座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云”,这两句从时事转入眼前:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端。诗人用“醉客"来指饯行席上的醉者,同时暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。此处是暗用了《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢,这些忧虑只能自己慢慢地咀嚼了。“晴云”、“雨云”也不仅仅是指天气的变幻不定,更是比喻社会(she hui)局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑。该句中“醉客”对“醒客”,“晴云”对“雨云”,不仅造句工整巧妙,富有音韵之美,更是运用了一语双关的修辞手法,因此显得意义丰厚。除此以外,这还是“当句对”,即不但上下旬互相对仗,而且每句当中又自为对仗。这种手法始创于杜甫,如杜甫《闻官军收河南河北》的“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”。但成熟、定型却在李商隐,他的诗歌中有大量的类似之作,如“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”,“池光不定花光乱,日气初涵露气干”等,都用了这种手法。
  骆宾王《讨武檄文》流传千古,而李敬业的讨武战争,在华夏军事史上却难觅其踪!
  首句写旅宿者清晨刚醒时恍忽迷离的情景。乍醒时,思绪还停留在刚刚消逝的梦境中,仿佛还在继续着昨夜的残梦。在恍忽迷离中,看到孤灯荧荧,明灭不定,更增添了这种恍在梦中的感觉。“残梦”,正点题内“晓”字,并且透出一种迷惘的意绪。不用“孤灯”而用“香灯”这种绮丽的字面,固然和诗人的喜作绮语有关,但在这里,似有暗示梦境的内容性质的意味,且与全诗柔婉的格调取得统一。“香灯”与“残梦”之间,着一“伴”字,不仅透露出旅宿者的孤孑无伴,而且将夜梦时间无形中延长了,使读者从“伴残梦”的瞬间自然联想到整个梦魂萦绕、孤灯相伴的长夜。
  诗题“望梅楼”却不先写楼,而从楼所踞的城池写起。镇江古有“铁瓮城”之称,米芾使用了这个古称,又写这“铁瓮”矗立“云间”,邻近青天。旧传《望海楼》米芾 古诗是镇江城中最高处,对城池如此称谓、如此描绘,是为了《望海楼》米芾 古诗铺设高接云端又富有雄奇之概的地理环境。于是第二句开始写楼。“楼”而能“飞”,是形容楼高如同凌空架构,又是形容楼檐上翘,楼体大有飞腾之势。一个“飞”字,既是实际描写,又有夸张意味,这显然是从《诗经·小雅·斯干》“如翠斯飞”句意化中(hua zhong)。“缥缈”写出了云烟缭绕中的飞楼与天相连,殆如仙境。首联二句是诗人白远方对《望海楼》米芾 古诗的仰视,坚如铁瓮的城池是楼的根基,无垠的天宇是楼的背景,描写《望海楼》米芾 古诗的高峻奇伟。
  情寓于景,情景交融,而且叙事也富有情致,境界开阔,格调清新。最令人津津乐道的还是在修辞上的锤炼。
  中唐戴叔伦写过一首《堤上柳》:“垂柳万条丝,春来织别离。行人攀折处,是妾断肠时。”由“丝”而联想到“织”,颇为新颖,但后两句却未能由此加以生发,而落入了窠臼;它没有写出堤上柳与别处柳的不同之处,如果把题目换成路边柳、楼头柳也一样适用。其原因在于诗人的描写,脱离了彼时彼地的特定情境。两相比较,雍裕之的这首《《江边柳》雍裕之 古诗》匠心独运、高出一筹。
  此诗通篇直抒胸臆,语句颇多排比,语意纵横转折,感愤悲壮之气溢于字里行间。全诗不仅成功地运用了对比和顿挫曲折的笔法,而且语言质朴中见锤炼,含蕴深广。如“残杯与冷炙,到处潜悲辛”,道尽了世态炎凉和诗人精神上的创伤。一个“潜”字,表现悲辛的无所不在,可谓悲沁骨髓,比用一个寻常的“是”或“有”字,就精细生动得多倍。句式上的特点是骈散结合,以散为主,因此既有整齐对衬之美,又有纵横飞动之妙。所以这一切,都足证诗人功力的深厚,也预示着诗人更趋成熟的长篇巨制,随着时代的剧变和生活的充实,必将辉耀于中古的诗坛。
  前面,是对一个长时间一直以来状态的写,从“况此”一句开始,诗人就开始描绘一个《夜雨》白居易 古诗的场景了。
  接下“勇死寻常事,轻仇不足论”二句,正面议论;点出此《剑客》齐己 古诗固然可以为酬知己而勇赴死难;但他也决不是那种气量狭窄,为睚眦之怨而轻生舍命的亡命徒。这里强调了《剑客》齐己 古诗的有胆有识,襟怀开阔,使其思想境界得到了进一步的升华。但这两句的妙处还不仅在于此,它又暗示了此《剑客》齐己 古诗的外出“报人恩”,是一次重大的有意义的行为。

创作背景

 《《晁错论》苏轼 古诗》为苏轼在宋仁宗嘉佑五年至六年(1060—1061年)写就并呈与朝廷的文章之一。《《晁错论》苏轼 古诗》的具体写作时间有两种说法:其一认为本文写于宋仁宗嘉佑五年,是在制科考试前所上二十五篇《进论》之一;另一种说法认为该作品写于嘉祐六年,是苏轼在制科考试中的一篇应试文章。

  

韩煜( 唐代 )

收录诗词 (6527)
简 介

韩煜 韩煜,曾官通江令(清康熙《通江县志》卷一三)。哲宗元祐中知抚州(清雍正《江西通志》卷四六)。

宴清都·秋感 / 贲辰

"谷口谁家住,云扃锁竹泉。主人何处去,萝薜换貂蝉。
赏自初开直至落,欢因小饮便成狂。薛刘相次埋新垄,
思勇曾吞笔,投虚惯用刀。词锋倚天剑,学海驾云涛。
鲜妍脂粉薄,暗淡衣裳故。最似红牡丹,雨来春欲暮。
身殁欲归葬,百姓遮路岐。攀辕不得归,留葬此江湄。
运启千年圣,天成万物宜。皆当少壮日,同惜盛明时。
"仲夏斋戒月,三旬断腥膻。自觉心骨爽,行起身翩翩。
莱妻卧病月明时,不捣寒衣空捣药。"


送范德孺知庆州 / 延弘

人间方药应无益,争得金篦试刮看。"
"鸥鹭元相得,杯觞每共传。芳游春烂熳,晴望月团圆。
今犹未甚衰,每事力可任。花时仍爱出,酒后尚能吟。
宛转柔声入破时。乐可理心应不谬,酒能陶性信无疑。
每听此曲能不羞。"
月俸犹堪活妻子。男儿口读古人书,束带敛手来从事。
镜皎碧潭水,微波粗成文。烟光垂碧草,琼脉散纤云。
瓶泻高檐雨,窗来激箭风。病憎灯火暗,寒觉薄帏空。


满井游记 / 赫连俐

众目悦芳艳,松独守其贞。众耳喜郑卫,琴亦不改声。
官满更归何处去,香炉峰在宅门前。"
日月光遥射,烟霄志渐弘。荣班联锦绣,谏纸赐笺藤。
玉向泥中洁,松经雪后贞。无妨隐朝市,不必谢寰瀛。
寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。唯有王居士,知予忆白云。
裁什情何厚,飞书信不专。隼猜鸿蓄缩,虎横犬迍邅。
清风吹枕席,白露湿衣裳。好是相亲夜,漏迟天气凉。
"江云暗悠悠,江风冷修修。夜雨滴船背,风浪打船头。


黄陵庙词 / 黄陵庙词 / 呼延鑫

眼前流例君看取,且遣琵琶送一杯。"
烦君想我看心坐,报道心空无可看。"
"岁暮纷多思,天涯渺未归。老添新甲子,病减旧容辉。
芦笋锥犹短,凌澌玉渐融。数宗船载足,商妇两眉丛。
金石欲销铄,况兹禾与黍。嗷嗷万族中,唯农最辛苦。
"窦家能酿销愁酒,但是愁人便与销。
熨衣灯火映深房。四时新景何人别,遥忆多情李侍郎。"
知得共君相见否,近来魂梦转悠悠。


过碛 / 南宫培培

"我心忘世久,世亦不我干。遂成一无事,因得长掩关。
千万人家无一茎。"
"闲看明镜坐清晨,多病姿容半老身。谁论情性乖时事,
自想形骸非贵人。三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。
案牍既简少,池馆亦清闲。秋雨檐果落,夕钟林鸟还。
运石疑填海,争筹忆坐帷。赤心方苦斗,红烛已先施。
霅溪殊冷僻,茂苑太繁雄。唯此钱唐郡,闲忙恰得中。"
但问此身销得否,分司气味不论年。"


清平乐·秋词 / 根梓玥

"树上乌,洲中有树巢若铺。百巢一树知几乌,
宁归白云外,饮水卧空谷。不能随众人,敛手低眉目。
公志不可夺,君恩亦难希。从容就中道,勉黾来保厘。
朝来各飞去,雄雌梁上唿。养子将备老,恶儿那胜无。
幸是林园主,惭为食禄牵。宦情薄似纸,乡思争于弦。
"四月池水满,龟游鱼跃出。吾亦爱吾池,池边开一室。
不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
领郡来何远,还乡去已迟。莫言千里别,岁晚有心期。"


鹬蚌相争 / 畅晨

为罚诗争造化功。我亦思归田舍下,君应厌卧郡斋中。
作客诚已难,为臣尤不易。况余方且介,举动多忤累。
谁移尔至此,姑苏白使君。初来苦憔悴,久乃芳氛氲。
"碧荑红缕今何在,风雨飘将去不回。
腾蹋游江舫,攀缘看乐棚。和蛮歌字拗,学妓舞腰轻。
"山屐田衣六七贤,搴芳蹋翠弄潺湲。九龙潭月落杯酒,
眼明见青山,耳醒闻碧流。脱袜闲濯足,解巾快搔头。
"莫买宝剪刀,虚费千金直。我有心中愁,知君剪不得。


生查子·春山烟欲收 / 繁蕖荟

"何事相逢翻有泪,念君缘我到通州。
劲健孤茎直,疏圆六节匀。火山生处远,泸水洗来新。
琉璃波面月笼烟,暂逐萧郎走上天。
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
南家贳米出凌晨。我独何者无此弊,复帐重衾暖若春。
唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。"
此人无复见,此诗犹可贵。今日开箧看,蠹鱼损文字。
"常忧到老都无子,何况新生又是儿。阴德自然宜有庆,


城西访友人别墅 / 濮阳永贵

院榷和泥碱,官酤小麹醨.讹音烦缴绕,轻俗丑威仪。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。"
四月芰荷发,越王日游嬉。左右好风来,香动芙蓉蕊。
"金光门外昆明路,半醉腾腾信马回。
闻君欲发江东去,能到茅庵访别无。"
远从馀杭郭,同到洛阳陌。下担拂云根,开笼展霜翮。
抑塞周遮恐君见。翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。
"常年寒食好风轻,触处相随取次行。


中秋月 / 姬戊辰

因咏松雪句,永怀鸾鹤姿。六年不相见,况乃隔荣衰。"
琴书剑珮谁收拾,三岁遗孤新学行。"
高悬日下表无私。都中纸贵流传后,海外金填姓字时。
侑食乐悬动,佐欢妓席陈。风流吴中客,佳丽江南人。
县道分行百里春。朱绂洛阳官位屈,青袍长水俸钱贫。
"连夜江云黄惨澹,平明山雪白模煳。银河沙涨三千里,
"闲坊静曲同消日,泪草伤花不为春。
"人少庭宇旷,夜凉风露清。槐花满院气,松子落阶声。