译文
魂啊不(bu)要去南方!
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
秋(qiu)天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
攀上日观峰,凭栏望东海。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有(you)(you)人私语。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷(leng)月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽(bi)着碧台。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿(yan)着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
(76)轻:容易。
4.定:此处为衬字。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。