译文
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的(de)家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要(yao)接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦(wei)晤坚(jian)决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将(jiang)“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
(7)冻雷:寒日之雷
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
6、傍通:善于应付变化。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。