译文
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希(xi)望好人犯错误。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
四(si)十年来,甘守贫困度残生,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
他的妻子在竹林(lin)深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥(yao),那里的人说话这里都听得清清楚楚。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石(shi)兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。