译文
如今已经没有人(ren)培养重用英贤。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小(xiao)的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然(ran)是能够驰骋千里。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切(qie)都显得幽雅。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎(zen)样才能安定(ding)呢?”
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
非:不是
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。