译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客(ke)(ke)之舟。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美(mei)丽(li)的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事(shi),如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
子弟晚辈也到场,
注释
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。