译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
高卧林下(xia)正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京(jing)城哪里有可以(yi)栖息的花枝?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武(wu)昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
鸟儿们呀,游玩千万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
(10)“野人”:山野之人。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。