译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们(men)穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦(meng)里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱(ai)(ai)深红色的还是更爱浅红色的呢?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气(qi)沉晕。但此时自(zi)己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
尽:全。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
7.旗:一作“旌”。
5.欲:想。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。