译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
燕子飞来正赶上社祭之(zhi)时,清明节后梨花纷飞。几(ji)片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地(di)提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
有客舟从那里而来,桨声流水间船(chuan)身抑扬。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。