译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他(ta)被美丽的春(chun)景迷住了,连下了雨都不回家。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因(yin)此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未(wei)奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁(lu),依然可见那青青的峰顶。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑵百果:泛指各种果树。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。