译文
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈(yu)加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心(xin)善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望(wang)的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边(bian)际。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向(xiang)不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
①炯:明亮。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(21)县官:汉代对官府的通称。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
(66)赴愬:前来申诉。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”