译文
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看(kan)见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把(ba)家还。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
以前我不认识(shi)来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花(hua)初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
麦陇:麦田里。
⑵还:一作“绝”。
①辞:韵文的一种。
18、太公:即太公望姜子牙。