译文
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的(de)(de)盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能(neng)够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果(guo)用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
想你(ni)清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树(shu)立。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
官居高位(wei)又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往(wang)哪儿去呢?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
其二
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
④织得成:织得出来,织得完。