译文
国人生命原本微贱,自卫力量为(wei)何牢固(gu)?
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无(wu)声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城(cheng)的尘土,我想去城南,却望着城北。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景(jing)色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
42.考:父亲。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。