译文
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要(yao)快。
西王母亲手把持着天地的门户,
于是同伴高兴的笑(xiao)了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只(zhi)剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
成汤出巡东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我真想在第四桥边,跟(gen)随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性(xing)命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑸持:携带。