译文
我抚摩着(zhuo)(zhuo)古松上的萝藤,想和他(ta)聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
那垂杨无端牵进了送行(xing)之中,一回回不得闲空。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
树(shu)叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快(kuai)落山了。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件(jian)袍子穿,身上有余温。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
梅英:梅花。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
87. 图:谋划,想办法对付。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。