译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
大(da)城比铁还要坚固,小城依山(shan)而筑,高达万丈。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我(wo)住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更(geng)牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出(chu)龙凤采锦,却为何没有织上(shang)鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡(dang)轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⑵菡萏:荷花的别称。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
3)索:讨取。
⑴蜀:今四川一带。