译文
宁可在枝头(tou)上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的(de)南山映入眼帘。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值(zhi)三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
昔日石人何在,空余荒草野径。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄(xuan)宗。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
燮(xiè)燮:落叶声。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
无已:没有人阻止。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
②阁:同“搁”。