译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了(liao)很多瓜。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
啼(ti)声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖(nuan)。
过去的去了
知了在枯秃的桑(sang)林鸣叫,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离(li)乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
“谁能统一天下呢?”
注释
悠悠:关系很远,不相关。
闻达:闻名显达。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
22、下:下达。
⑽涓涓:细水缓流的样子。