译文
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一(yi)点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美(mei)人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡(xiang),不知什么时候才能回到故土?
回想安(an)禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我长时间倚靠在高楼的栏(lan)杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
为了什么事长久留我在边塞?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目(mu)的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
16.义:坚守道义。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。