译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
有的红得像(xiang)朱砂,有的黑得像点点的生漆。
但即使这(zhe)样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
小伙子们真强壮。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经(jing)快(kuai)到收获的季节了。
我隐居在 孤山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂(gua)在两鬓。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⒂我:指作者自己。
(13)持满:把弓弦拉足。