译文
雨中的(de)寒食节(jie)更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
人间的事情都有更替变化,来(lai)(lai)来往往的时日形成古今。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南(nan)畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾(qing)倒。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
27.好取:愿将。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”