译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望(wang)故乡!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
山崩地裂蜀国五壮士被压(ya)死了,两地才有天梯栈道开始相通连(lian)。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
高山似的品格怎么能仰望着他?
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫(man)步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫(jiao)着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
①露华:露花。
79.靡:倒下,这里指后退。
2.欲:将要,想要。